Die Familienstiftung Raschke aus Potsdam\/Deutschland hat eine solidarische Spende an ASOAGREC geleistet, mit dem Ziel, die produktiven Kapazit\u00e4ten auf dem Grundst\u00fcck El Vaticano zu st\u00e4rken, die Bedingungen f\u00fcr die gemeinschaftliche Arbeit zu verbessern und zur nachhaltigen l\u00e4ndlichen Entwicklung beizutragen.<\/p>\n\n\n\n
Die finanzielle Unterst\u00fctzung war speziell f\u00fcr die Anschaffung von landwirtschaftlichen Werkzeugen und Maschinen bestimmt, wobei diejenigen priorisiert wurden, die f\u00fcr die Vorbereitung des Gel\u00e4ndes, die ersten Produktionsprozesse und die gemeinschaftliche Arbeit erforderlich sind.<\/p>\n\n\n\n
Die von der Familienstiftung Raschke geleistete Spende stellt einen strategischen und bedeutenden Beitrag zur St\u00e4rkung der produktiven, organisatorischen und gemeinschaftlichen Strukturen der Vereinigung ASOAGREC sowie der Bauernfamilien dar, die Teil der B\u00e4uerlichen Union f\u00fcr den Frieden sind. Diese solidarische Unterst\u00fctzung hat es erm\u00f6glicht, konkrete Fortschritte bei der Konsolidierung gemeinschaftlicher Produktionsprozesse auf dem Grundst\u00fcck El Vaticano zu erzielen \u2013 in einem Kontext, der durch die Umsetzung des Friedensabkommens und der umfassenden l\u00e4ndlichen Reform in Kolumbien gepr\u00e4gt ist.<\/p>\n\n\n\n
Dank der erhaltenen Mittel konnte der Verband die Bedingungen f\u00fcr die gemeinschaftliche Arbeit verbessern, seine produktiven F\u00e4higkeiten st\u00e4rken und die Strukturen der Zusammenarbeit und gemeinsamen Verantwortung unter den am Prozess beteiligten Familien f\u00f6rdern. Die Anschaffung landwirtschaftlicher Werkzeuge und Maschinen hat sich unmittelbar auf die Effizienz der landwirtschaftlichen Arbeiten, die Aufwertung und W\u00fcrdigung der b\u00e4uerlichen Arbeit sowie auf die gemeinschaftliche Aneignung des Gebiets ausgewirkt \u2013 als Ort der Vers\u00f6hnung, der Produktion und des gemeinsamen Aufbaus einer Zukunft.<\/p>\n\n\n\n
Diese internationale Begleitung bekr\u00e4ftigt die Bedeutung der Solidarit\u00e4t zwischen den V\u00f6lkern und die grundlegende Rolle, die die internationale Zusammenarbeit bei den Prozessen der Wiedereingliederung, der nachhaltigen l\u00e4ndlichen Entwicklung und des territorialen Friedensaufbaus spielt. F\u00fcr ASOAGREC bedeutet die Unterst\u00fctzung der Stiftung Raschke nicht nur eine materielle Hilfe, sondern auch eine Anerkennung des gemeinsamen Bestrebens, den Konflikt in Chancen f\u00fcr ein Leben in W\u00fcrde und f\u00fcr gemeinschaftliche Arbeit zu verwandeln.<\/p>\n\n\n\n
Der Verband spricht seinen aufrichtigen und tief empfundenen Dank f\u00fcr das entgegengebrachte Vertrauen aus und bekr\u00e4ftigt sein Engagement f\u00fcr eine transparente, verantwortungsvolle und gemeinschaftliche Verwendung der Mittel sowie f\u00fcr Rechenschaftspflicht und die St\u00e4rkung der organisatorischen Strukturen. ASOAGREC wird sich weiterhin f\u00fcr die l\u00e4ndliche Entwicklung, die Vers\u00f6hnung und die Festigung eines stabilen und dauerhaften Friedens in Kolumbien einsetzen \u2013 in der \u00dcberzeugung, dass gemeinschaftliche Arbeit, Land und Solidarit\u00e4t grundlegende S\u00e4ulen f\u00fcr die Ver\u00e4nderung und Entwicklung des l\u00e4ndlichen Raums sind.<\/p>\n\n\n\n
Bericht in Spanisch als PDF: <\/p>\n\n\n\n